LEYLA GÖKTÜRK – PARA TE Şarkı Sözleri

LEYLA GÖKTÜRK – PARA TE Şarkı Sözleri

PARA TE
Hîn di serê rîyê de
Dibê qey rê girtîye
Ber derîye tenêbunê
Ger ku ser bikeve
Nizani kû li vê dinê
Hemû kes bi tenêye

Rabe rabe rabe rabe rabe

Rabe rabe rabe ser xwe
Jiyan herdem li benda te ye
Rabe rabe rabe ser xwe
Xemgînî herdem para (barê) te ye

Ne tirse ji hezkirinê
Ne tirse ji hevîyê
Serbilind û bi kefxweşîyê
Bimişe ser mirinê
Bizane ku li vê dinê
Her roja nû dijware

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

SENİN PAYIN
Henüz yolun başında
Sanıyor ki yol kapalı
Yalnızlığın kapısında
Başa çıkmak zorunda
Bilmiyor ki dünya da
Her insan yalnızdır

Kalk kalk kalk kalk kalk

Kalk kalk ayağa kalk
Her zaman seni bekliyor yaşam
Kalk kalk ayağa kalk
Her zaman payındır (yükündür) hüzün

Sevmekten korkma
Umut etmekten korkma
Başın dik , onurla, memnuniyetle
Yürü ölümün üstüne
Bilmelisin ki bu dünya da
Her yeni gün zordur